Amateur night vision